مدن البرازيل造句
例句与造句
- (د) السيد أوليفيو دوترا، وزير مدن البرازيل والرئيس المشارك في الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي؛ (ﻫ) السيد جيفري د.
巴西城市部长兼世界城市论坛第二届会议联合主席Olivio Dutra先生； - وانتشرت هذه المبادرة الناجحة في كثير من مدن البرازيل وتكررت في المكسيك وبلدان أخرى في أمريكا اللاتينية.
这项成功的计划现已发展到巴西的很多城市，墨西哥和其他一些拉丁美洲国家也在效仿。 - (ب) السيد أوليفيو دوترا، وزير مدن البرازيل الذي عمل رئيساً مشاركاً لكل من الدورة الثانية للمنتدى وللفريق الاستشاري؛
巴西城市部长Olivio Dutra先生，他担任论坛第二届会议和咨询小组的联合主席； - وقال إن التحضر غير المخطط قد ترك أسرة من كل عشر أُسر في مدن البرازيل بدون فرصة للحصول على مياه الشرب وترك ما يقرب من نصف هذه الأسر بدون جمع لمياه المجاري.
无计划的城市化使巴西有十分之一的城市家庭无法获得饮用水，有近一半的家庭无法获得污水收集服务。 - وهذه الأحياء الفقيرة الضخمة، المعروفة جيدا في مدن البرازيل (وتسمى FAVELAS) والمكسيك (وتسمى هناك المستقطنات الشعبية) لا تشكل للسلطة مشاكل فحسب في السياسة المتعلقة بالمناطق الحضرية، بل ويمكن أيضا أن تديم الأوضاع المتقلقلة للفقراء الذين يقيمون فيها.
在巴西和墨西哥的城市中众所周知的这些大片的贫民区，不仅向当局提出了城市政策问题，而且可能使穷人居住的不稳定环境成为永恒现象。